Last month, we had the opportunity to show Aries around the West Coast and gratefully made a lot of friends.

First, the biggest shout-out to @specialtycoffeeguy , who supported us tirelessly all the way from Taiwan to the US, making our journey much easier. It’s really been a great pleasure!

Great great thanks to @sprometheus for inviting us to the finest city in the US and helping us promote Aries to more audience. We thoroughly enjoyed our time spent talking in the dreamlike coffee bar. The meeting was a dream come true. Another big thank you to @hiverkairos for having us in @chromaticcoffee , testing Aries to the limit and enjoyed probably too many coffee? and also @brian.quan_ for the unexpected but truly amazing vlog that brings Mx. COOL to people’s attention. Appreciation goes to @ozespresso as well for providing incredible ideas and advice. We are also grateful to Greg from @visionsespresso, @seattlecoffeegear, and Aldo from @baristaequip for their willingness to meet with us and explore more possibilities.

There are too many great fellows to thank, we are really flattered and thankful. You have given us the momentum to push forward and become the fuel to drive us to achieve our best. It makes us believe in what we’re doing and instills the faith to continue learning and thriving. Mx. COOL is on its way, behold.

上個月,我們有機會在美國西海岸展示Aries,非常感謝這次機會,我們結識了很多朋友。

首先,最大的感謝要送給 @specialtycoffeeguy ,從我們還在台灣便一路地支持我們,使我們的旅程變得輕鬆許多。這真的是莫大的感恩!

也非常感謝 @sprometheus 邀請我們來到美國最美麗的城市聖地牙哥,幫助我們將Aries推廣給更多觀眾。我們非常享受在如夢似幻的咖啡吧裡交談的時光。這次的碰面真的是夢想成真。同樣,非常感謝 @hiverkairos 邀請我們參觀 @Chromatic Coffee ,將Aries的性能做了許多的極限測試並且享受了或許太多的咖啡?,還有 @brian.quan_ 為我們帶來超意外但又令人驚嘆的vlog,吸引了更多人對Mx. COOL的關注。

此外,感謝 @ozespresso 提供了令人難以置信的想法和建議; @visionsespresso 的Greg, @seattlecoffeegear,以及來自 @baristaequip 的Aldo,謝謝他們願意與我們會面、交流、探索更多可能性。

有太多的朋友要感謝,這趟旅程我們真的感到榮幸和感激。你們給了我們前進的動力,成為了推動我們追求卓越的燃料。這使我們相信自己正在做的事情,並告訴我們要持續地學習和茁壯的堅持。拭目以待。